Effectif à titre illustratif pour cette plateforme conceptuelle.